همین طور که با گیتار روی اعصاب همخانهای بیچارهام میرفتم٬ یاد ظهر بودم که داشتم سعی میکردم بخشی از پیچیدگیهای فرهنگی و اجتماعی ایران را به دوستی غیرایرانی توضیح بدهم. مختصرترین توضیح را ناگهان در آن چه داشتم میزدم یافتم. در وصف این پیچیدگی همین بس که در مملکتی که موسیقی به طور عام و موسیقی غربی به طور خاص حرام و ممنوع و مشکلدار است٬ خیلی جالب است که بخشی از خاطرهی مشترک یک نسل و والدین آنها آهنگ جاز پرکنایه و غمزهبازی مثل موسیقی متن پلنگ صورتی باشد.